Foto Klaus Czepan

Klaus Czepan

Herzlich Willkommen
031 711 15 42

Termine

Praxis

Therapeuten

Ortsplan

Osteopathie

Kind Baby

Naturheilkunde

Emmental

Feldenkrais

Einzelstunde

Datenschutz

Impressum


Datenschutz nach nDSG

Verantwortliche Stelle:
acur Naturheilpraxis
Klaus Czepan
Gerbergasse 3
3506 Grosshöchstetten
E-Mail: naturheilpraxis (ät) acur (dot) ch
Tel. 031 711 15 42

1. Grundsatz

Wir legen grossen Wert auf den Schutz Ihrer Privatsphäre. Wir bearbeiten Personendaten stets im Einklang mit dem geltenden Schweizer Datenschutzgesetz (nDSG).

2. Datenerfassung beim Webseiten-Besuch

Beim Zugriff auf unsere Webseite (https://acur.ch) werden automatisch Informationen allgemeiner Natur in sogenannten Server-Logfiles erfasst (z.B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, Browsertyp).

Diese Daten sind technisch notwendig, um die Webseite korrekt anzuzeigen und die Sicherheit der IT-Systeme zu gewährleisten. Wir nutzen diese Daten nicht, um Rückschlässe auf Ihre Person zu ziehen. Wir verzichten bewusst auf Tracking-Tools wie Google Analytics.

3. Behandlung von Patientendaten

Als Naturheilpraxis unterliegen wir der beruflichen Schweigepflicht (Art. 321 StGB). Alle uns per E-Mail, Telefon oder persönlich anvertrauten Daten werden streng vertraulich behandelt.

4. Verarbeitung von Gesundheitsdaten

Rechtsgrundlage der Verarbeitung:
Die Bearbeitung Ihrer Daten (Anamnese, Befunde, Diagnosen) erfolgt auf Basis folgender Grundlagen:

Vertragserfüllung:
Wir bearbeiten Gesundheitsdaten (Anamnese, Befunde, Diagnosen) zur Erfüllung des Behandlungsvertrages und der damit verbundenen therapeutischen Leistungen (Art. 31 Abs. 2 lit. a nDSG).

Abrechnung:
Für die Rechnungsstellung nutzen wir das Tool „ASCA590“. Die Abrechnung erfolgt nach dem Tarif 590 (Schweizer Standard für Komplementärmedizin). Hierbei werden die für die Rückvergütung notwendigen Daten (u.a. Name, Adresse, Geburtsdatum, Behandlungsdauer, Tarifziffern und Diagnose gemäss Tessiner Code) verarbeitet.

Einwilligung und Übermittlung:
Wir erheben Daten nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung bei der ersten Konsultation. Eine Weitergabe von Daten an Dritte, z.B.
• Labore (zur Analyse von Proben und Rückfragen)
• Austausch mit Ihren behandelnden Ärzten (z. B. Telefonate zur Koordination der Therapie)
• Arbeitgeber oder Familienangehörige
erfolgt nur nach vorheriger Absprache mit Ihnen und Ihrer separaten ausdrücklichen Zustimmung, es sei denn, wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.

Datenaufbewahrungsfristen:
Medizinische Behandlungsdaten (Krankengeschichten) bewahren wir gemäss kantonalen Vorgaben und zur Absicherung gegen Haftpflichtansprüche für 20 Jahre auf.

Buchhaltungsbelege und Rechnungsunterlagen (inkl. ASCA590-Belege) werden gemäss Obligationenrecht für 10 Jahre archiviert. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten datenschutzkonform vernichtet oder gelöscht.

5. Externe Dienste (Karten)

Nutzung von Karten (swisstopo und search.ch)
Um Ihnen die Anfahrt zu unserer Praxis zu erleichtern, binden wir Karten von swisstopo (Bundesamt für Landestopografie) und search.ch (Swisscom Directories AG) ein. Beim Aufruf der Seiten, auf denen diese Karten eingebettet sind, wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen, damit die Inhalte dargestellt werden können. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Schweizer Servern gemäss den Datenschutzbestimmungen von swisstopo (HIER klicken) und search.ch (HIER klicken).

6. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten gegen Manipulation, Verlust oder unbefugten Zugriff zu schützen. Der Zugriff auf Patientendaten ist strikt auf befugte Personen beschränkt, die der Schweigepflicht unterliegen.

7. Hosting der Webseite

Unsere Webseite wird bei einem Schweizer Hosting-Anbieter auf Servern in der Schweiz gehostet, um ein hohes Datenschutzniveau zu gewährleisten.

8. Reichweitenmessung

Google Search Console
Zur Optimierung der Auffindbarkeit in Suchmaschinen nutzen wir die Google Search Console von Google. Hierbei werden keine personenbezogenen Daten der Webseitenbesucher durch Tracking-Codes erhoben, gespeichert oder an Google übermittelt. Die Analyse beschränkt sich auf aggregierte technische Daten zur Sichtbarkeit der Webseite im Google-Suchindex. Der Einsatz erfolgt im berechtigten Interesse zur Optimierung des Online-Angebots.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten.

Berichtigung unrichtiger Daten.

Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format.

Löschung Ihrer Daten (sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen).

Wenden Sie sich dazu bitte direkt an den oben genannten Verantwortlichen.